Патриотическое дурачество в Данциге. Отрывок из главы X книги Дашковой Е.Р. Записки княгини.
...В следующем, 1769 году я отправилась в Петербург и была намерена выхлопотать позволение уехать за границу...
...я рассталась с Петербургом в декабре. Со мной ехали дети, Каменская и Воронцов, мой близкий родственник, состоявший при нашем посольстве в Гааге.
Мы остановились на несколько дней в Риге, где наняли русскую повозку до Берлина. Но прежде чем мы оставили Кенигсберг, где провели целую неделю с графиней Керзерлинг, наш возок сняли с полозьев и поставили на колеса, что очень затруднило нашу поездку по прусским песчаным дорогам.
В Данциге, пробыв две ночи, мы остановились в русском отеле, самом лучшем в городе. Войдя в столовую, я заметила две картины, изображавшие Дашкова, две битвы, проигранные нашими войсками в сражениях с Пруссией; на них были трупы убитых и умирающих солдат или на коленях умоляющих о пощаде победоносных пруссаков. Мне показался слишком обидным этот позор моих соотечественников, выставленный перед путешественниками всех наций, посещавшими этот отель, и я серьезно выговорила Ребендеру, нашему уполномоченному, за дозволение выставлять публично подобные картины. Но он важно отвечал, что не в его воле предупреждать подобные злоупотребления. "Мадам, -- сказал он, -- вы не одни обижаетесь этими картинами: Алексей Орлов, проезжая через Данциг, жил в том же отеле и не менее вас был оскорблен ими". -- "Но почему же он не купил их, -- сказала я, -- и не бросил в огонь? Если бы я была так же богата, как он, я немедленно поступила бы так, но за неимением этого я должна приступить к другому средству, может быть, столь же успешному".
Когда резидент ушел от нас, я попросила двух молодых людей, Волчкова и Штелина, служивших при русском посольстве в Берлине и провожавших нас сюда, купить мне масляных красок, голубой, зеленой, красной и белой. После ужина, затворив двери, эти молодые люди, знакомые с искусством живописи, помогли мне подкрасить на этих картинах голубые и белые мундиры прусских победителей в зеленые и красные -- русских солдат. Эта работа стоила нам целой ночи и возбудила немалое любопытство домашних слуг, которые, конечно, заметили, что наша комната была освещена до утра и превратилась в приют какой-то таинственной забавы. Что касается меня, я дрожала и радовалась с детским увлечением. На другой день я в той же комнате приготовила свои уложенные чемоданы и под этим предлогом никого в нее не впускала, кроме своих спутников и участников моего дурачества.
Мы, однако, отправились из Данцига только после того, как я уведомила Ребендера об искуплении патриотической чести с помощью кисти. Я долго смеялась, думая, как изумится хозяин отеля, увидев чудесную перемену в двух сражениях на его картинах...
Троицкое, 27 октября 1805 года
http://az.lib.ru/d/dashkowa_e_r/text_0010.shtml
Дашкова Екатерина Романовна (1743-1810) – «одна из заметных личностей Российского Просвещения», директор Санкт-Петербургской Академии наук (1783-1796), президент Императорской Российской Академии (1783-1796).
...В следующем, 1769 году я отправилась в Петербург и была намерена выхлопотать позволение уехать за границу...
...я рассталась с Петербургом в декабре. Со мной ехали дети, Каменская и Воронцов, мой близкий родственник, состоявший при нашем посольстве в Гааге.
Мы остановились на несколько дней в Риге, где наняли русскую повозку до Берлина. Но прежде чем мы оставили Кенигсберг, где провели целую неделю с графиней Керзерлинг, наш возок сняли с полозьев и поставили на колеса, что очень затруднило нашу поездку по прусским песчаным дорогам.
В Данциге, пробыв две ночи, мы остановились в русском отеле, самом лучшем в городе. Войдя в столовую, я заметила две картины, изображавшие Дашкова, две битвы, проигранные нашими войсками в сражениях с Пруссией; на них были трупы убитых и умирающих солдат или на коленях умоляющих о пощаде победоносных пруссаков. Мне показался слишком обидным этот позор моих соотечественников, выставленный перед путешественниками всех наций, посещавшими этот отель, и я серьезно выговорила Ребендеру, нашему уполномоченному, за дозволение выставлять публично подобные картины. Но он важно отвечал, что не в его воле предупреждать подобные злоупотребления. "Мадам, -- сказал он, -- вы не одни обижаетесь этими картинами: Алексей Орлов, проезжая через Данциг, жил в том же отеле и не менее вас был оскорблен ими". -- "Но почему же он не купил их, -- сказала я, -- и не бросил в огонь? Если бы я была так же богата, как он, я немедленно поступила бы так, но за неимением этого я должна приступить к другому средству, может быть, столь же успешному".
Когда резидент ушел от нас, я попросила двух молодых людей, Волчкова и Штелина, служивших при русском посольстве в Берлине и провожавших нас сюда, купить мне масляных красок, голубой, зеленой, красной и белой. После ужина, затворив двери, эти молодые люди, знакомые с искусством живописи, помогли мне подкрасить на этих картинах голубые и белые мундиры прусских победителей в зеленые и красные -- русских солдат. Эта работа стоила нам целой ночи и возбудила немалое любопытство домашних слуг, которые, конечно, заметили, что наша комната была освещена до утра и превратилась в приют какой-то таинственной забавы. Что касается меня, я дрожала и радовалась с детским увлечением. На другой день я в той же комнате приготовила свои уложенные чемоданы и под этим предлогом никого в нее не впускала, кроме своих спутников и участников моего дурачества.
Мы, однако, отправились из Данцига только после того, как я уведомила Ребендера об искуплении патриотической чести с помощью кисти. Я долго смеялась, думая, как изумится хозяин отеля, увидев чудесную перемену в двух сражениях на его картинах...
Троицкое, 27 октября 1805 года
http://az.lib.ru/d/dashkowa_e_r/text_0010.shtml
Дашкова Екатерина Романовна (1743-1810) – «одна из заметных личностей Российского Просвещения», директор Санкт-Петербургской Академии наук (1783-1796), президент Императорской Российской Академии (1783-1796).
no subject
Date: 2015-06-03 09:13 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 04:24 pm (UTC)а что это?
Date: 2015-06-03 08:36 pm (UTC)Стремление жизнь заменить потупчиками?
В такой обстановке любую войну оправдать можно.
Это именно самый глупый ура-патриотизм и есть.
это правильный ответ на хамство и унижение нации
Date: 2015-06-03 11:22 pm (UTC)Война сама по себе это зло, безумие, ни в победоносной, ни в, тем более, пораженческой нельзя черпать истинное вдохновение и искать оправдания для них. Здесь, как мы видим, события разворачиваются уже после войн, вот если бы во время войны она вместо содействия армии в победе портила уничижительные картинки в городе противника, наслаждаясь своим поступком, тогда да. Да и сама она называет это действие "патриотическим дурачеством".
Re: это правильный ответ на хамство и унижение нации
Date: 2015-06-04 01:21 pm (UTC)"денег на уничтожение этих картин у неё нет" - прелестно, значит можно экономно (гибридно?) перекрасить на картинах мундиры.
"проба на гражданскую состоятельность для русских гостей со стороны хозяев отеля, немцев "победителей" надо полагать, которую не прошли многие русские до неё, а она прошла" - очень надеюсь, что эти картины займут достойное место в музее Маразма и Хамства.
Унижение нации не в картинах, а в самих войнах.
Date: 2015-06-05 02:11 am (UTC)В издевательствах над пленными захватчиками, которые привыкли доблестно маршировать на площади и карать других, в оккупированных сёлах и городах.
Унижение не картина, унижение сама война, которая ставит своих и чужих граждан на колени.
Только в голове ура-патриота можно забыть это унижение, испортив чужую собственность.
Только в голове ура-патриота поражение в войне станет светлее, если не будет картин об этом событии.
И да - чем меньше таких картин, тем больше тяги к войне.
Такие как она сегодня ездят на авто "1939-1945: если надо - повторим!".
Только вот на коленях при этом они представляют себе всех кроме себя, себя они в этой картине перекрасили.
Re: а что это?
Date: 2015-06-04 11:43 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 08:53 pm (UTC)Это оставляя уже в стороне такие вещи, как недопустимость порчи чужой собственности и уж совсем элементарное "на стенах (картинах) рисовать нельзя". Маменька графиню в детстве мало порола, опять же имхо.
Браво ли?
Date: 2015-06-04 06:42 am (UTC)Отсутствие чувства собственного достоинства компенсируется патриотическим хамством и хулиганскими выходками. А неуважение к победителю только усугубляет чувство неполноценности, потому что проиграть слабому противнику психологически просто унизительно. Вот так и пытается Россия возвысится, унижая всех подряд. Достойно проигрывать, отдавая дань уважения победителю - это патриотам недоступно. А вот наслаждаться своим "дурачеством" - это НАСТОЯЩИЙ патриотизм, совершенно с вами согласна.
Re: Браво ли?
Date: 2015-06-04 05:42 pm (UTC)http://aillarionov.livejournal.com/824938.html?thread=67250026#t67250026
Те кто тычет в глаза картинками убийства и унижения побеждённых солдат в войне своим гостям имеющим к ним прямое отношение, наверное тогда герои в вашем понимании. Ну и "дурачество" я здесь понимаю как степень приложения патриотизма, который просто не имел права бездействовать.
Re: Браво ли?
Date: 2015-06-04 09:30 pm (UTC)По поводу тех испорченных картин сейчас мы можем только гадать. Но, судя по тому, что княгиня не могла их купить, это были неплохие картины.
Re: Браво ли?
Date: 2015-06-05 01:20 am (UTC)Re: Браво ли?
Date: 2015-06-05 02:22 am (UTC)Правильно или нет каждый решит за себя в своём отеле.
Если обидно, то постояльцы могут проголосовать ногами, выбрав натюрморты в соседнем отеле.
А поведение мадам в данном случае есть признание собственной неполноценности, неспособности видеть правду, пусть и неприятную.
Хуже всего заказывать музыку а потом быть неспособным платить по счетам.
Так вот мадам явно не способна, хотя я уверен, что её типаж музыку то и заказывал.
Re: Браво ли?
Date: 2015-06-06 07:15 pm (UTC)Да, поведение мадам(ы) очень симптоматично.
Re: Браво ли?
Date: 2015-06-05 01:08 am (UTC)Я, например, не вижу, как картина с изображением сражения может рассматриваться, как "проба на гражданскую состоятельность для русских гостей со стороны хозяев отеля". Если следовать этой вашей логике, то приглашение канцлеров Германии на празднование победы 9 мая - это "унижение и провокация". Интересно, как тогда рассматривать памятник советскому воину-освободителю в Берлине, на территории побеждённой нации? И во что патриоты Германии должны были бы превратить этот монумент, олицетворяющий их поражение, по правилам "находчивой Женщины"? И не называем ли мы таких патриотов, которые время от времени оскверняют памятник, отморозками и вандалами? Ах, да! это же загнивающие европейцы - не чета нашим патриотам. А во Франции, например, в 2014 году в городах Реймсе, Фер-Шампенуазе и Верею установлены памятники русским освободителям Европы от Наполеона - 200 лет спустя: слабаки-французы всё поглотят, совсем разложились... http://maxime-and-co.com/actualites/russkim-osvoboditelyam-parizha-1814-g-ustanovyat-pamyatniki-vo-francii/
Так кто же кому и чем тычет?
Но для меня гораздо важнее реакция - зрелая и достойная с одной стороны, и подростково-хамская - нагадить из-под тишка, с другой. Мне импонирует первая.
"те кто тычет"?
Date: 2015-06-05 02:15 am (UTC)Никто не заставлял их останавливаться в этом месте, сами пришли.
Никто их не тыкал.
Тыкала тётю, как и вас неудобная правда о том, что такое война, а не картина.
Никто не заставлял лезть в войну и унижаться.
Пока помнят унижение и боль, меньше шанс, что начнут новую войну.
Re: "те кто тычет"?
Date: 2015-06-06 01:45 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-05 12:56 pm (UTC)https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=441740152654249&id=100004548048597&pnref=story
Ну какой же єто патриотизм?
Думаю, єто даже не орда (много чести), ордьінцьі бьіли другими.
no subject
Date: 2015-06-03 09:41 am (UTC)Ещё любопытно решение проблемы - если нельзя купить, то можно почти даром изгадить, тоже опыт даром не пропал.
no subject
Date: 2015-06-03 10:30 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 09:52 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 10:07 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 10:20 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 10:45 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 01:44 pm (UTC)Вот. А Вы говорите так обидно про плоды.
:-)
Date: 2015-06-03 11:38 am (UTC)Патриотизм синоним лжи?
Date: 2015-06-03 06:46 pm (UTC)QUESTION: And the Russian makers of the Buk missiles came out in public today and said that by their announce – analysis, it was a Buk missile that shot down the Malaysian airplane. But they say that it was an older version of the missile that is no longer produced or used in Russia. On the other hand, they say the Ukrainians have a lot of those old missiles and probably still use them. What’s your reaction?
MS HARF: Well, our assessment has been clear from the beginning that MH-17 was shot down by a surface-to-air missile fired from separatist-controlled territory in eastern Ukraine, period. We are confident that no Ukrainian air defense systems were within range of the crash, and Ukrainian forces have not fired a single surface-to-air missile during the conflict.
So now the story’s changing on the Russian side. First they said it wasn’t a Buk missile. Now suddenly they’re saying it is, but it wasn’t them. So I just think the credibility is not 100 percent here on that.
Вежливый дипломат говорит, что доверие к Россия уже не 100%.
На сколько хватит им терпения выслушивать очередную путинскую ложь- трудно сказать.
Re: Патриотизм синоним лжи?
Date: 2015-06-03 07:26 pm (UTC)Re: Патриотизм синоним лжи?
Date: 2015-06-04 05:24 am (UTC)Re: Патриотизм синоним лжи?
Date: 2015-06-04 03:11 pm (UTC)Вот выдержки из него:
http://www.publications.parliament.uk/pa/cm201415/cmselect/cmdfence/358/35807.htm
и комментарии BBC
" невозможно гарантировать, что в случае существенной эскалации конфликта Россия не применит тактическое ядерное оружие, которым она угрожает еще со времен холодной войны."
В институте считают, что Путин готов пойти на такой шаг, однако западные лидеры просто не могут в это поверить.
По мнению экспертов, "масштабная программа перевооружения позволит продемонстрировать России, что Европа в случае необходимости готова к ограниченным военным действиям. Этот шаг необходим, поскольку Путин уже показал, что готов воспользоваться проявлениями слабости западных лидеров.
Западу пора изменить свой подход к России. Новая стратегия должна ставить во главу угла реальность, а не провалившиеся дипломатические усилия."
Почему Америка и Европа упрямо цепляются за заблуждение, что они могут вести дела с Владимиром Путиным?
"Западным лидерам следовало бы сообразить, что Путин – не тот человек, с которым можно иметь сколько-нибудь нормальные отношения."
Re: Патриотизм синоним лжи?
Date: 2015-06-06 10:53 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 08:59 pm (UTC)Помимо изобретения госпожи Дашковой, можно, например, вместо того, чтобы почистить и приготовить к купальному сезону озеро, просто написать табличку "Купаться запрещено".
Опять же, вместо того, чтоб урезонить хама, тыкающего фиги в лицо всем подряд, можно его (хама) безобразие прикрыть вполне приличным словом "юзерпик", как фиговым листком.
Убивается два зайца сразу: и проблема решена, и делов - всего ничего. :)
no subject
Date: 2015-06-03 09:35 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-03 11:31 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 12:23 am (UTC)Екатерина Романовна - подымай выше - княгиней была.
:-)
Date: 2015-06-04 02:13 am (UTC)не знала, но не удивлена:)
Date: 2015-06-04 12:39 am (UTC)Но печально, конечно, наблюдать столь ярко проявляющийся "комплекс исторической неполноценности" даже у верхушки российской элиты, и даже у Председателя Российской императорской "де сиянс академии"(с).
Собственно, этот глубокий комплекс исторической неполноценности (рожденный, кстати, одновременно с рождением Империи) оказался так основательно интернализирован, что в немалой степени он служил и движителем дальнейшего имперского расширения. Запуская тем самым дурную бесконечность дальнейших поводов для "комплексов" и попыток их ликвидировать путем агрессии.
Re: не знала, но не удивлена:)
Date: 2015-06-04 05:48 am (UTC)Второй раз сегодня сталкиваясь с подобной ошибкой. Правда, она настолько распространена, что давно стала нормой. И всё же: дореформенная кириллическая буква "i" в новой орфографии соответствует не только "и", но и "й", и даже "ь". В данном случае правильней будет "сьянс". А неправильный перевод старых текстов в новую орфографию рождает такие слова, как "пиеса", "маиор", и даже таких "уродцев", как фамилии "Маиевский" и "Баиов", которые в таком виде попали во все энциклопедии, в т.ч. и в Википедию.
no subject
Date: 2015-06-04 12:52 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 08:13 am (UTC)no subject
Date: 2015-06-04 03:26 pm (UTC)no subject
Date: 2015-06-06 10:43 am (UTC)!Теперь "пруссаки" часть ПМР собрались перерисовывать
Date: 2015-06-09 05:26 am (UTC)http://newssky.com.ua/narodnaya-respublika-na-severe-pridnestrovya/