Page Summary
manzal.livejournal.com - (no subject)
gillian-f.livejournal.com - (no subject)
helin-polivoda.livejournal.com - (no subject)
al-mo-58.livejournal.com - (no subject)
tuserus.livejournal.com - (no subject)
sj-brevis.livejournal.com - (no subject)- (Anonymous) - Прошу прощения за оф топ, но надо поделиться.
susel2.livejournal.com - И все же...- (Anonymous) - интересная статья
bondo-avadov.livejournal.com - (no subject)
sj-brevis.livejournal.com - Вічна слава Героям!
rrzz.livejournal.com - (no subject)
cheese4mouse.livejournal.com - Мне кажется порою, что солдаты
valeryich2000.livejournal.com - День Памяти
Юлия Бондаренко - (no subject)
centrelchief.livejournal.com - Владимир Буковский находится в коме- (Anonymous) - правда о 2-й мировой войне
kiyanin2015.livejournal.com - А это что еще такое ?
genuinevin.livejournal.com - РиÑполнении ÐÑбанÑкого Ðаз
yurij-lifshits.livejournal.com - (no subject)
mokheve.livejournal.com - (no subject)
Style Credit
- Style: Descending for Paletteable by
- Resources: Blue Jupiter
Expand Cut Tags
No cut tags
no subject
Date: 2015-05-09 10:38 am (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 11:04 am (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 11:42 am (UTC)no subject
Date: 2015-05-10 09:10 am (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 11:58 am (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 12:10 pm (UTC)У нас не было войны. То есть были, но не такие. Локальные. А так вообще-то был мир. И хочется сказать огромное спасибо тем, кто 70 лет назад этот мир для нас завоевал. Мир - отсутствие войны, в смысле.
У нас не было массовых репрессий. Да, я в курсе, что есть политзаключенные. Это ужасно. Но я не просыпаюсь ночью от страха, если во двор заезжает машина. Вряд ли это за мной. Это соседи поздно вернулись. Спасибо, что у нас теперь нет сумасшедших фанатиков у власти. Или они не доходят пока до эталонов дикости.
У нас не было переселенных народов, лишенцев, членов семей, нас не сгоняли в колхозы и не отнимали у нас имущество. Нет, конечно, бывает, но и историческими примерами сравнивать даже как-то неловко. Это хорошо, что мы теперь не строим очередную утопию.
У нас не было эпидемий. Да, конечно, люди болеют даже свиным гриппом, но прошу заметить отличие от чумы и испанки. Спасибо современной медицине.
У нас не было экономического кризиса. Ну то есть был, но игрушечный. С прошлыми временами опять же не сравнить. Спасибо рыночной экономике и демократии, уж такой, какая есть.
У нас не было голода. Да мы даже не дрались друг с другом в очереди за гнилую картошку, как бывало при комми. Про сбор прошлогодних картофельных очисток, как в Ленинграде, я вообще молчу. В основном, мы выбирали себе новую модель айфона. Спасибо нефти.
У нас не сжигали на кострах ведьм. Даже книги не сжигали.
У нас... у нас много каких ужасов не было. Мы начали задумываться о таких вещах, как честные выборы, потому что нам не надо было задумываться о том, как выживать.
И мы не научились это ценить.Нам снова понадобился Сталин и война. И чтобы фашистов побольше, которых можно героически победить. Побольше крови.
http://tuserus.livejournal.com/127800.html
no subject
Date: 2015-05-10 10:29 am (UTC)Именно неумение взглянуть на войну глазами других и приводит к "не научились ценить".
P.S.В Западной Европе такое тоже было - особенно в период колониальной экспансии в Азии и Африке.Но и тогда многие уже задумывались.Поэтому и так называемая "колониальная литература" (Киплинг, Конрад) без особых фанфар.Да и в русской литературе многолетняя война на Северном Кавказе описана без пренебрежения к противнику.И войну эту никогда не игнорировали.
no subject
Date: 2015-05-09 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-10 11:24 am (UTC)Прошу прощения за оф топ, но надо поделиться.
Date: 2015-05-09 02:16 pm (UTC)Впервые за 18 лет жизни на русской улице в Тронто вижу с балкона шествие под Славянку и под Российскими триколорами, множественныим Советскими красными с серпом и молотом, между ними зелено-красный Белорусский и конечно-же георгиевские ленты. Украинской символики нет. Изображения на небольших портретах не разглядеть, но боюсь что-бы не сталин с путиным. Лозунги победы над фашизмом в громкоговорители и крики ура в ответ.
Из 18-ти дней Победы 9 Мая включая юбилейный в 2005 - это первая демонстрация активности русской диаспоры в таком виде.
Re: Прошу прощения за оф топ, но надо поделиться.
Date: 2015-05-10 01:54 pm (UTC)Re: Прошу прощения за оф топ, но надо поделиться.
Date: 2015-05-10 10:17 pm (UTC)И все же...
Date: 2015-05-09 03:21 pm (UTC)Один из высочайших взлетов Твардовского:
Я знаю, никакой моей вины
В том, что другие не пришли с войны,
В том, что они — кто старше, кто моложе -
Остались там, и не о том же речь,
Что я их мог, но не сумел сберечь, -
Речь не о том, но все же, все же, все же...
Re: И все же...
Date: 2015-05-10 02:35 pm (UTC)http://gall-skomoroch.livejournal.com/6986.html
Re: И все же...
Date: 2015-05-10 08:19 pm (UTC)Re: И все же...
Date: 2015-05-10 10:03 pm (UTC)Спасибо Вам.
интересная статья
Date: 2015-05-09 05:24 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 06:26 pm (UTC)Просто, интересно, за что клали свои головы граждане СССР. С одной стороны более-менее известно - за что и почему, но с другой - многим гражданам не могло быть известно, как и тем портянкам в Украине и других странах сегодня. Я никого, конечно, не оправдываю, но знать хотелось бы. Надеюсь, что когда-нибудь будет больше информации раскрыто.
Никого обидеть не хочу, у меня самого куча родственников воевало в этой войне, и не только воевали, но были и жертвами в ней.
Вічна слава Героям!
Date: 2015-05-09 06:29 pm (UTC)no subject
Date: 2015-05-09 06:38 pm (UTC)Мне кажется порою, что солдаты
Date: 2015-05-09 07:04 pm (UTC)Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.
Они до сей поры с времён тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса.
Песня "Журавли" на слова Расула Гамзатова была любимой песней о войне моего деда, закончившего великую отечественную на параде в Киеве.
Вечная память погибшим и выжившим в той страшной войне...
Re: Песня "Журавли" на слова Расула Гамзатова...
Date: 2015-05-10 11:11 pm (UTC)Увидев в Хиросиме проект памятника простой японской девочке с журавлем в руках, узнав ее историю, я испытал глубокое волнение, которое вылилось потом в стихи. Девочка лежала в госпитале и должна была вырезать из бумаги тысячу журавлей в надежде на выздоровление, но не успела — скончалась.
А потом, уже у памятника японской девочке с белым журавлем, я видел впечатляющее зрелище — тысячи и тысячи женщин в белой одежде. Дело в том, что в трауре японки носят белое одеяние, а не черное, как у нас. Случилось так, что когда я стоял в толпе в центре человеческого горя, в небе появились вдруг настоящие журавли. Говорили, что они прилетели из Сибири. Их стая была небольшая, и в этой стае я заметил маленький промежуток. Журавли с нашей родины в японском небе, откуда в августе 1945 года американцы сбросили атомную бомбу!...:
А вот стихотворение в дневнике Маро Макашвили, датированное 12 февраля 1921г.(в подстрочном, непоэтическом переводе):
"Мои братья и друзья,
Что пали жертвой проклятой войны,
Мне кажется,
Re: Мне кажется порою, что солдаты
Date: 2015-05-10 11:48 pm (UTC)"Мне кажется, что высшей волей
Превратились в белых журавлей.
Журавлиная стая кличет и курлычет,
Они и правда братья мои,
Где-то в клине том остром разрыв,
Наверно, мне его заполнить суждено."
В грузинском "переводе" Гамзатова с русского Шота Нишнианидзе слово в слово воспроизводит текст дневника Маро.
Сама же молодая и талантливая девушка через несколько дней погибла вместе с юнкерами, оборонявшими Тбилиси во время наступления Красной армии и была с ними же похоронена 23 февраля 1921г. в кафедральном соборе, на месте которого находится нынешний Дом правительства.
Такие вот дела...
Re: Мне кажется порою, что солдаты
Date: 2017-05-07 11:23 am (UTC)Re: Мне кажется порою, что солдаты
Date: 2017-05-15 11:22 am (UTC)7.05. 2017 получил по эл. почте вопрос от Вас по поводу своего комментария в ЖЖ об авторстве темы и стихов песни "Журавли"(не помню уже, сколько лет назад). Попытался ответить на "мыло" сразу, но почтовик отказался доставить ответ адресату; в итоге ответил по адресу Вашего блога и дублирую ответ здесь. Для Вас эта тема по-прежнему актуальна, или это "глюки" почтового приложения?
С уважением, Mokheve
Re: Мне кажется порою, что солдаты
Date: 2017-05-23 12:26 pm (UTC)Re: Мне кажется порою, что солдаты
Date: 2017-05-30 12:38 pm (UTC)С уважением,
Юрий
Re: Мне кажется порою, что солдаты
Date: 2017-05-30 09:53 pm (UTC)сбрасываю то, "что под рукой":
http://www.apsny.ge/2015/pol/1451012980.php
http://kavkasia.net/Georgia/article/1417745468.php
http://www.liveinternet.ru/users/marginalisimus/post346271607/
http://forum.tbilicity.com/viewtopic.php?f=18&t=61
https://www.radiotavisupleba.ge/a/25280116.html
http://www.fmabkhazia.com/news/10345-thkhven-es-icodith-khalbatonebo-da-batonebo-skandaluri-phakhti-da-mimarthva-cithel-inteligencias.html
Некоторые ссылки - грузиноязычные, но весьма интересные. Не знаю, насколько Вы дружны с грузинским языком, скорее всего, "не очень", но в наше время этот барьер можно сравнительно легко преодолеть.
Мне лучше всего писать прямо в личку(mokheve@yahoo.com)или на Фейсбук(GeNa Chka) - можем заодно и познакомиться; ЖЖ меня в последнее время больше разочаровывает, чем радует.
Ближе к осени планирую побывать в Тбилиси, попробую раздобыть скан дневников Маро.
Всего Вам доброго, Mokheve
Re: Мне кажется порою, что солдаты
Date: 2017-05-31 03:06 pm (UTC)Re: Мне кажется порою, что солдаты
Date: 2017-06-01 10:57 am (UTC)Убеждать Вас в чём-либо вовсе не было моей задачей - я просто поделился информацией, которую нашёл в сети(живу и работаю в межд. организации в Европе, и в Грузии бываю наездами - в среднем раз в год).
В своё время друзья мне прислали отсканированную страницу дневника Маро, но файл не сохранился.
Что касается книги, то она была издана в 2014 году издательством "ლიტერატურის მუზეუმი"(Literature Museum) в мягкой обложке (18,5X12. 216 стр.), стоила 7-10 лари:
http://literaturemuseum.com/publishing.html?page=19
http://lit.ge/book/133819-dghiuri-maro-mayashvili/
Всего Вам доброго!
День Памяти
Date: 2015-05-09 08:07 pm (UTC)_
_
_
Настоящие участники войны, рассказывают о своём военном пути.
Это цикл фильмов интервью, снято уже десять фильмов, если открыть в ютубе - рядом будут ссылки на следующие фильмы.
no subject
Date: 2015-05-09 08:43 pm (UTC)Ещё сильные фильмы про ту войну - "Разжалованный", "Двое". :)
Владимир Буковский находится в коме
Date: 2015-05-10 12:57 am (UTC)Владимир Буковский находится в коме в германской клинике.
Буковский был инфицирован редким вирусом в конце прошлого года, серьезно повредившим сердечные клапаны. На прошлой неделе болезнь обострилась, приведя к отказу ряда внутренних органов.
http://www.svoboda.org/content/article/26999999.html
правда о 2-й мировой войне
Date: 2015-05-10 05:48 am (UTC)Николай Бердяев: Россия как источник и предтеча мирового фашизма
http://ru.krymr.com/content/article/26630749.html
Правда о второй мировой войне
http://czeslaw-list.livejournal.com/171121.html
Список войн, в том числе и необъявленных, которые вели Московия, Российская империя, РСФСР, СССР, РФ
http://czeslaw-list.livejournal.com/150843.html
А это что еще такое ?
Date: 2015-05-11 07:47 am (UTC)http://www.pravda.com.ua/rus/news/2015/05/11/7067443/
РиÑполнении ÐÑбанÑкого Ðаз
Date: 2015-05-13 08:18 am (UTC)https : // www . youtube . com / watch ? v=QSyGmpoXrlM
no subject
Date: 2017-05-15 11:33 am (UTC)С уважением, Юрий
no subject
Date: 2017-06-01 01:59 pm (UTC)у меня нет и не может никаких претензий ни к великолепному тексту Наума Гребнева или музыке Яна Френкеля, ни к прекрасной композиционной аранжировке Марка Бернеса(аварским языком, на котором писал Гамзатов, к сожалению не владею); вопросы остаются к "переводу" на грузинский Ш. Нишнианидзе(большого друга Расула Гамзатова), который суть текст Маро, за исключением замены слова "мои" на "наши". И сейчас уже нЕкого спросить, чтО и как было на самом деле, как возникла идея, текст и т.д.
Факт остаётся фактом: дневники сохранились, книга, как я уже писал, издана в 2014 году, ну и скан страницы я постараюсь раздобыть...