Статья в “The Telegraph”
Jan. 23rd, 2015 11:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
anillarionovIs this Alexander Litvinenko's beyond the grave attack on Putin?
Exclusive: Days before the start of the public inquiry into his murder, a tape reveals for the first time what is believed to be Alexander Litvinenko's own account of the dangerous depths of his investigations into crime bosses linked to Russia.
By Lyndsey Telford, Edward Malnick and Claire Newell
12:00PM GMT 23 Jan 2015
A tape apparently recorded by murdered Russian spy Alexander Litvinenko a year before he was poisoned has revealed he was digging up links between Vladimir Putin and one of the world’s most dangerous terrorists.
A Telegraph investigation uncovered the audio recording, in which the dissident claims from beyond the grave that Russia’s president had a “good relationship” with Semion Mogilevich – a Ukrainian crime boss who was on the FBI's most wanted list and whom Mr Litvinenko believed was selling weapons to al-Qaeda. The apparent recording of Mr Litvinenko is published for the first time ahead of a public inquiry into his death, which begins on January 27. In the tape, made in November 2005 in the same London sushi restaurant where Mr Litvinenko held one of his final meetings, he also connects Russia’s foreign intelligence and state security services – the SVR and FSB - with a former KGB agent whom he believed had links to al-Qaeda.
The same agent may also feature in the public inquiry, with lawyers examining his possible involvement in the spy’s death. And in an early indication of his fears of the Kremlin, Mr Litvinenko discloses in broken English that Russia had threatened him for working with a commission probing alleged Soviet links with Italian politicians. He says Russian special services were “very afraid” of the commission’s work.
Mr Litvinenko, 43, was a former KGB agent who fled to Britain in 2000. He was allegedly poisoned by radioactive polonium-210 at a hotel in London in November 2006. His family and friends have claimed that the Russian state ordered his killing.
Andrey Lugovoy and Dmitry Kovtun, both former KGB bodyguards, have been identified as suspects in his murder. However both deny any involvement and remain in Russia despite attempts by the UK to extradite them to stand trial.
Mr Litvinenko had been providing intelligence to Mario Scaramella, an Italian security expert who was a consultant for the Mitrokhin Commission, a parliamentary body set up in 2002 and presided by Senator Paolo Guzzanti. In the recording, Mr Litvinenko claims that Russia had blackmailed him to cease his work with Mr Scaramella by attempting to have his brother Maxim extradited from Italy, where he lived. “It is after my first contact with Mario Scaramella, Russia special service, Russia embassy asked to Italy police, arrest my brother and extradite to Russia,” Mr Litvinenko says. “It’s blackmail for me if I not stop working with Mario Scaramella and Paolo Guzzanti - it’s my brother will be prosecute in Russia.”
An associate of Mr Litvinenko claimed that the “strong Russian presence” in Italy made it easier for the Russian authorities to get to Maxim Litvinenko than the dissident himself.
Mr Litvinenko identifies himself in the tape as a “former KGB and FSB officer” and explains that he had been providing Mr Scaramella with intelligence on a number of individuals – including Mogilevich, who remains today on the FBI’s top 10 most wanted list. “Mogilevich have good relationship with Putin since 1994 or 1993,” he claims. “Semion Mogilevich is best person who is wanted FBI. And Semion Mogilevich has contact with Al Qaeda. Semion Mogilevich sell weapons, sell weapons to Al Qaeda. Before I gave a lot of information about Mogilevich to Mario Scaramella.”
Mr Litvinenko had begun working with Mr Scaramella, a lawyer by trade and one-time consultant for the Environmental Crime Prevention Program (ECPP), in 2003. They met regularly over the course of the last three years of Mr Litvinenko’s life – in Italy and in London. During their final meeting at 3.30pm on Nov 1 2006 in Itsu, Piccadilly, Mr Scaramella warned Mr Litvinenko of intelligence he had received about a Russian plot to kill those involved with the Mitrokhin Commission.
Mr Litvinenko, who had also been investigating the death of outspoken Putin critic and journalist Anna Politkovskaya, dismissed Mr Scaramella’s concerns, but promised to try to verify them. He became violently ill later that day, following a meeting at the prestigious Millennium Hotel with Mr Lugovoy and Mr Kovtun, and subsequently died on Nov 23.
The tape, now published by the Telegraph, was recorded exactly one year before Mr Litvinenko’s death.
“My name is Alexander Litvinenko. I am former KGB officer. It’s 23rd of November. Now I stay in London. Now 3 o’clock pm,” the voice says in the recording. He refers to a “former KGB officer”, whom he and Mr Scaramella had been investigating, and alleges he had links with organised crime in Italy, as well as the FSB and SVR. “I think I know Russia special service very afraid about this commission, about Russia agent who made terrorist activity in Italy, now stake in Italy government and now stake in Italy politic and now live in Italy and has high rank in Italy business,” he claims. The agent denied the allegations against him and Mr Scaramella was later accused of calumny – or defamation – against him. The Italian, who was imprisoned for 14 months, denied the charges against him.
He maintained that the claims against the agent were based on intelligence from Mr Litvinenko.
“[The agent] has contact with Al Qaeda and he has contact with SVR and FSB agent from Arabian terrorist who has trained in Chechen rebels camp,” Mr Litvinenko claims. “This agent influenced to Chechen rebels through FSB and SVR. SVR influenced his secret agent to Chechen rebels structure and after this influenced to Al Qaeda terrorist organisation. “I gave information about [the agent] to Mario Scaramella… Take evidence about [the agent] criminal activity in Italy, and [the agent’s] friends’ criminal activity in Italy,” Mr Litvinenko says in the recording. Mr Scaramella, who is under Italian state protection, will appear at the public inquiry as a witness.
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/law-and-order/11364724/Is-this-Alexander-Litvinenkos-beyond-the-grave-attack-on-Putin.html
Exclusive: Days before the start of the public inquiry into his murder, a tape reveals for the first time what is believed to be Alexander Litvinenko's own account of the dangerous depths of his investigations into crime bosses linked to Russia.
By Lyndsey Telford, Edward Malnick and Claire Newell
12:00PM GMT 23 Jan 2015
A tape apparently recorded by murdered Russian spy Alexander Litvinenko a year before he was poisoned has revealed he was digging up links between Vladimir Putin and one of the world’s most dangerous terrorists.
A Telegraph investigation uncovered the audio recording, in which the dissident claims from beyond the grave that Russia’s president had a “good relationship” with Semion Mogilevich – a Ukrainian crime boss who was on the FBI's most wanted list and whom Mr Litvinenko believed was selling weapons to al-Qaeda. The apparent recording of Mr Litvinenko is published for the first time ahead of a public inquiry into his death, which begins on January 27. In the tape, made in November 2005 in the same London sushi restaurant where Mr Litvinenko held one of his final meetings, he also connects Russia’s foreign intelligence and state security services – the SVR and FSB - with a former KGB agent whom he believed had links to al-Qaeda.
The same agent may also feature in the public inquiry, with lawyers examining his possible involvement in the spy’s death. And in an early indication of his fears of the Kremlin, Mr Litvinenko discloses in broken English that Russia had threatened him for working with a commission probing alleged Soviet links with Italian politicians. He says Russian special services were “very afraid” of the commission’s work.
Mr Litvinenko, 43, was a former KGB agent who fled to Britain in 2000. He was allegedly poisoned by radioactive polonium-210 at a hotel in London in November 2006. His family and friends have claimed that the Russian state ordered his killing.
Andrey Lugovoy and Dmitry Kovtun, both former KGB bodyguards, have been identified as suspects in his murder. However both deny any involvement and remain in Russia despite attempts by the UK to extradite them to stand trial.
Mr Litvinenko had been providing intelligence to Mario Scaramella, an Italian security expert who was a consultant for the Mitrokhin Commission, a parliamentary body set up in 2002 and presided by Senator Paolo Guzzanti. In the recording, Mr Litvinenko claims that Russia had blackmailed him to cease his work with Mr Scaramella by attempting to have his brother Maxim extradited from Italy, where he lived. “It is after my first contact with Mario Scaramella, Russia special service, Russia embassy asked to Italy police, arrest my brother and extradite to Russia,” Mr Litvinenko says. “It’s blackmail for me if I not stop working with Mario Scaramella and Paolo Guzzanti - it’s my brother will be prosecute in Russia.”
An associate of Mr Litvinenko claimed that the “strong Russian presence” in Italy made it easier for the Russian authorities to get to Maxim Litvinenko than the dissident himself.
Mr Litvinenko identifies himself in the tape as a “former KGB and FSB officer” and explains that he had been providing Mr Scaramella with intelligence on a number of individuals – including Mogilevich, who remains today on the FBI’s top 10 most wanted list. “Mogilevich have good relationship with Putin since 1994 or 1993,” he claims. “Semion Mogilevich is best person who is wanted FBI. And Semion Mogilevich has contact with Al Qaeda. Semion Mogilevich sell weapons, sell weapons to Al Qaeda. Before I gave a lot of information about Mogilevich to Mario Scaramella.”
Mr Litvinenko had begun working with Mr Scaramella, a lawyer by trade and one-time consultant for the Environmental Crime Prevention Program (ECPP), in 2003. They met regularly over the course of the last three years of Mr Litvinenko’s life – in Italy and in London. During their final meeting at 3.30pm on Nov 1 2006 in Itsu, Piccadilly, Mr Scaramella warned Mr Litvinenko of intelligence he had received about a Russian plot to kill those involved with the Mitrokhin Commission.
Mr Litvinenko, who had also been investigating the death of outspoken Putin critic and journalist Anna Politkovskaya, dismissed Mr Scaramella’s concerns, but promised to try to verify them. He became violently ill later that day, following a meeting at the prestigious Millennium Hotel with Mr Lugovoy and Mr Kovtun, and subsequently died on Nov 23.
The tape, now published by the Telegraph, was recorded exactly one year before Mr Litvinenko’s death.
“My name is Alexander Litvinenko. I am former KGB officer. It’s 23rd of November. Now I stay in London. Now 3 o’clock pm,” the voice says in the recording. He refers to a “former KGB officer”, whom he and Mr Scaramella had been investigating, and alleges he had links with organised crime in Italy, as well as the FSB and SVR. “I think I know Russia special service very afraid about this commission, about Russia agent who made terrorist activity in Italy, now stake in Italy government and now stake in Italy politic and now live in Italy and has high rank in Italy business,” he claims. The agent denied the allegations against him and Mr Scaramella was later accused of calumny – or defamation – against him. The Italian, who was imprisoned for 14 months, denied the charges against him.
He maintained that the claims against the agent were based on intelligence from Mr Litvinenko.
“[The agent] has contact with Al Qaeda and he has contact with SVR and FSB agent from Arabian terrorist who has trained in Chechen rebels camp,” Mr Litvinenko claims. “This agent influenced to Chechen rebels through FSB and SVR. SVR influenced his secret agent to Chechen rebels structure and after this influenced to Al Qaeda terrorist organisation. “I gave information about [the agent] to Mario Scaramella… Take evidence about [the agent] criminal activity in Italy, and [the agent’s] friends’ criminal activity in Italy,” Mr Litvinenko says in the recording. Mr Scaramella, who is under Italian state protection, will appear at the public inquiry as a witness.
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/law-and-order/11364724/Is-this-Alexander-Litvinenkos-beyond-the-grave-attack-on-Putin.html
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-01-23 07:35 pm (UTC)http://www.bimzz.com/news/top-official-russians-will-eat-less-for-putin/
no subject
Date: 2015-01-23 08:00 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 08:01 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 08:19 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 09:09 pm (UTC)Полная запись Литвиненко
Date: 2015-01-23 11:31 pm (UTC)вот страницы 113-115 этой книги:"
Сегодня 23 ноября 2005 года, мое имя Александр Литвиненко. Я бывший сотрудник КГБ и ФСБ. В октябре я побывал в Италии, где встречался с Марио Скарамеллой и дал ему информацию о бывшем сотруднике КГБ по имени Талик Александр Вленидевич ( ? орфография сохранена, у итальянцев она часто креативная – прим. Пер) , родившегося 17 февраля 1970 года в Украине. Номер его паспорта КЕ797374. Он бывший сотрудник КГБ. Я дал Марио Скарамелле информацию об этом бывшем сотруднике КГБ в том, что касается его незаконной деятельности в Италии. Я проверил через своих друзей в Росиии всю информацию о его криминальной деятельности в Италии. У этого человека есть контакты с ФСБ, СВР, разведкой России. Талик связан с Аль-Каидой через арабского террориста, обучавшегося в лагерях чеченских повстанцев, и с агентом ФСБ-СВР. Этот агент влиял на чеченских повстанцев в целях ФСБ и СВР и через них у него получалось влиять на террористическую организацию Аль-Каида. Я передал информацию о Талике Скарамелле, о его преступной деятельности, а также о деятельности его сообщников, потому что знал, что Скарамелла изучал информацию о нем и его контактах. Перед своим арестом Скарамелла спросил у меня сведения об этих людях. После ареста я приехал в Италию к моему брату в Сенигаллию и пошел вместе с ним в полицию, чтобы написать заявление об этой ситуации. Вместе с моим братом мы поговорили с начальником итальянской полиции в Сенигаллии. Это женщина, которая раньше работала против русской мафии в Италии и которая сказала мне, что она арестовала главу русской мафии по кличке Сомосфол (орф. сохранена, видимо, имеется в виду Самосвал :) - Юрий Есин, солнцевская ОПГ – прим. Пер.). За два дня до этого на мобильный моего брата позвонил полицейский из Анконы, сказав, что хочет видеть меня. И на следующий день я и мой брат встречались с тремя полицейскими из Анконы, которые расспрашивали меня о Скарамелле, Талике и других людях. Я сказал, что сообщил Марио, что эти люди собирают информацию о комиссии Гуццанти (имеется в виду комиссия Митрохина, которой руководил Гуццанти – прим. Пер.), о нем самом и о членах комиссии. Также они собирали информацию о Марио Скарамелле, его переводчике Андрее и компромат на моего брата.
to be continued
Re: Полная запись Литвиненко
Date: 2015-01-23 11:31 pm (UTC)За две или три недели до этого я запросил у своих друзей информацию о бывшем сотруднике КГБ по имени Юрий Швец, который расшифровал аудиозапись, сделанную в кабинете Кучмы. Речь идет о разговоре Кучмы и Деркача, бывшего главы спецслужб Украины. В 2000 Кучка спросил у Деркача, где сейчас находится Могилевич, и Деркач ответил ему, что Могилевич живет в Москве, где он купил дом Георгадзе, бывшего главы службы безопасности Грузии. Дом Могилевича был рядом с домом Зюганова, главы коммунистической партии России. У Могилевича были хорошие отношения с Путиным в 1993 – 1994. Семена Могилевича разыскивало ФБР, у него есть связи с Аль-Каидой, которой он продает оружие. В прошлом я давал много информации о Могилевиче Марио Скарамелле и думаю, что Юрий Швец мог бы предоставить аудиозапись, о которой мы сообщили комиссии Марио Скарамеллы. Мое имя Александр Литвиненко, я бывший агент КГБ. Сегодня 23 ноября 2005, я в Лондоне, время три часа дня.
(на странице 113 автор поясняет : Литвиненко был в курсе связей между ФСБ и исламским терроризмом благодаря своим чеченским источникам; на сайте Гуццанти, судя по меню, раньше была еще одна запись Литвиненко о тренировке/вербовке исламских террористов ФСБ)
PS вот тут Гуццанти рассказывает, как Литвиненко сотрудничал с комиссией Митрохина http://www.svoboda.org/content/article/1885663.html
Re: Полная запись Литвиненко
Date: 2015-01-24 05:20 am (UTC)The National Security Agency (NSA) obtained electronic communications between key individuals in London and Moscow from the time that the former spy was poisoned with radioactive material in central London. The evidence was passed to the British authorities. A source familiar with the investigation confirmed the existence of American “intelligence material”. They said it would have been “inadmissible” in court, but that the British authorities were “confident that this was a state execution”.
http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/law-and-order/11365730/Litvinenko-inquiry-the-proof-Russia-was-involved-in-dissidents-murder.html
Re: Полная запись Литвиненко
Date: 2015-01-24 08:51 am (UTC)Суд это хорошая но мечта
Date: 2015-01-25 01:27 am (UTC)ген. Валлели, мемо для фокснюз
Date: 2015-01-24 05:24 am (UTC)далее лишь некоторые цитаты, остальное по линку
page 33-36, general Paul Vallely note
https://drive.google.com/file/d/1BG9Py4F7U1xBZGPyNw1MYSUozWq4rFXdRX1cixiBOuGbI1w2TByWgiFmFi0H/view?usp=sharing
NY TIMES 6296 From:' Paul Vallely [paulvallely@' •
Sent: TUWj[' April 18, 200610:17 AM
To: rmTm
SUbject: FW: Who's behind this?
The Russians are working behind our backs constantly in the ME and we must realize that they are enemy unless the us puts money into their pockets. The highest levels need to know and understand this.
Fox News Channel
Paul E: Vallely
Military Analyst paulvallely@ , tel: , fax:
mobile: , www.soldiersmemorialfund.org
Subject: who's behind this?
All warfare is deception. Where an enemy is strong avoid him. When he is
united divide him. Where he is weak destroy him. Sun Tzu
Генерал цитирует всю статью-интервью Помповского с Сашей.
Is Al Qaeda a Kremlin Proxy? By J.R. Nyquist
Last month a journalist friend in Poland sent me a translation of an interview with FSB [KGB] defector Alexander Litvinenko. The following testimony, offered by Litvinenko. was published by FAKT <http://www.e-fakt.pl/~ . Alexander Valterovich Litvinenko In a July 2002 article titled Ayman al-Zawahiri's Russian Adventure http://www.financialsense.com/stormwatch/geo/pastanalysis/2002/0716.html , I offered the following analysis: "Given Zawahiri's travels to Russia and China, given the full context of Russia's double game in Chechnya http://www.financialsense.com/stormwatch/geo/pastanalysis/2002/0709.html , Poland's FAKT http://www.e-fakt.pl contacted Litvinenko after the London bombings last month and the following conversation was reported: FAKT: Alexander, who in your opinion, is the originator of this [London] terrorist attack? A. Litvinenko: 'You know, 1 have spoken about it earlier and I shall say now, that I know only one organization that has made terrorism the main tool of solving political problems. It is the Russian special services. Could you name someone from recent history? A. Litvinenko: Certainly,here it is. The number two person in the terrorist organization al Oaeda, who they are crediting with the series of explosions in London, Ayman al-Zawahiri, is an old agent of the FSB. Being sentenced to death in Egypt for terrorism and hunted by Interpol, Ayman al-Zawahiri, in 1998, was in the territory of Dagestan, where for half a year he received special training at one of the educational bases of the FSB. After this training he was transferred to Afghanistan, where he had never been before and where, following the recommendation of his Lubyanka chiefs, he at once '" penetrated the milieu of bin Laden and soon became his assistant in al Oaeda. FAKT: Could you hint at least, where this data comes from? A. Litvinenko: I can. During my service in one of the most secret department5 of the FSB, top officials from the UFSB of Dagestan, who had directly worked with Ayman al-Zawahiri ... were called to Moscow and received high posts. FAKT: What can you say concerning the acts of terrorism in London ? From what region and with what forces was this strike directed? A. Litvinenko: In reply to this question I can definitely say that the center of global terrorism is not in Iraq, Iran, Afghanistan or the Chechen Republic. The terrorist infection is spread worldwide from Lubyanka Square and the Kremlin cabinet. ... Related to this, in 1998 I asked a former Russian intelligence official how Moscow might successfully pull off a surprise nuclear attack against the United States without Suffering a devastating retaliation. He replied without hesitation, saying: "If you ever hear that Arab terrorists have attacked an American city with nuclear weapons don't believe it." The attack, he said, would be from Russia. ... полный текст по линкам сегодня для усиления БЛЕФА и после детального обьяснения 'предложенного' Снуоденом по PRISM москве дали понять- что мы видим каждый их пук. Зачем же им скрываться сейчас? Они решили эксплуатировать страх публики. We are living the final phase(google it) Пусть поиграються на последок.
no subject
Date: 2015-01-24 01:37 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-25 08:06 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-26 09:30 am (UTC)